-No es así la cosa Bernárdez; usted no puede haber usado la metáfora de manera tan liviana. Es un escritor reconocido pero no puede escribir “paisaje tapizado de puntos color escarlata” o “derrota de la hipertermia por la sagacidad del hombre y la generosa acción de los antibióticos”. ¿Qué pretende usted? ¿Confundir a sus colegas? Bastaba con que ponga erupción maculo papulosa o paciente afebril. En este hospital se escriben historias clínicas y no prosa poética. Recuerde que además de escritor usted también es médico.
Arturo Comán
(Acerca de de los médicos escritores - 1964)
Del libro "Escritos Dimnutos" (2008)
Como paciente, me quedo con el lenguaje de Bernárdez!
ResponderEliminarCierto, Graciela.Lo de "papulosa" evoca unas imágenes horrendas. Si me enfermo, ojalá que me cruce con un médico como Bernárdez y que además cante bolero.
ResponderEliminarGabriela Aguilera
oyee el lenguaje textil helppp !!!
ResponderEliminarMuy bueno amigo, pero este relato "medio en broma" dejas un profundo mensaje. De verdad, hay que ser claros tanto con el paciente como con el protocolo. El último necesita de la claridad profesional, el primero de la claridad humana.
ResponderEliminarUn abrazo Antonio